30/09/2018, 17:12

Et al. trong tiếng Anh có nghĩa là gì

Đôi khi đọc các quyển sách hoặc các sản phẩm Open Source có nhiều người tham gia. Đạt thấy người ta hay thêm chữ et al vào sau tên của người viết chính hoặc người leader của project Open Source đó.

Google thử thì mới hiểu được đây là từ viết tắt của et alia. Một cụm từ Latin mang ý nghĩa “and others” dịch sang tiếng việt là “và những người khác”.

Tran Van An viết 19:20 ngày 30/09/2018

Giả sử viết An et al. Dịch là "An và cộng sự "
Ở nước ngoài một ông giáo sư có một phòng lab nghiên cứu, phòng lab thì có thêm vài người phụ tá nữa, thường thì những người học PhD, Master. Nên khi có báo, hay đề tài public thì thường viết vậy

Bài liên quan
0