30/09/2018, 16:30
You wanna play?
Continuing the discussion from He really wanted to go play?:
giải thích v hiểu j k? k thì dịch theo kiểu rất VN… go là đi, play là chơi, go play là đi chơi :v
Dịch theo kiểu VN: Mày muốn chơi không ?
Bài liên quan
dịch theo kiểu troll xíu thôi mà =))
Thấy trong mấy cái video họ cũng nói kiểu đó đó @david15894 , trong video này chẳng hạn
tiếng anh người bản xứ hoặc người Mỹ nhiều lúc khó lường =))
Mà em nghĩ phải là go playing chứ nhỉ, playing là gerund