01/10/2018, 12:34

Teen code v2 released!

Báo Thanh Niên – 24 Nov 17

Khi 'Tiếng Việt' được viết thành 'Tiếq Việt'

Chúng ta nghĩ sao nếu chữ 'luật giáo dục' phải viết là 'luật záo zụk', 'nhà nước' là 'n’à nướk'… Nhưng đó là cách viết cải tiến mà PGS-TS Bùi Hiền đề xuất trong một cuốn sách mới xuất bản gần đây. Điều này gây ra nhiều tranh luận không chỉ trong giới...


Em sợ có ngày các thanh niên sẽ học cách viết này, cuối cùng chúng ta sẽ không thể “dịch ngược” teen code ra nữa

明玉 viết 14:49 ngày 01/10/2018

Bác đi xa quá, bác đi xa quần chúng quá Chữ quốc ngữ có nhược điểm thật nhưng cải cách kiểu này thà đừng.

Edogawa Conan viết 14:41 ngày 01/10/2018

Trời, nếu vậy thì còn gì là Tiếng Việt nữa, nếu ngành giáo dục dạy theo ý kiến của bác thì giống như là dạy ngoại ngữ vậy

Trần Hoàn viết 14:45 ngày 01/10/2018

Nó vẫn là một bộ ngôn ngữ hoàn chỉnh, về cơ bản nó hiệu quả hơn tiếng Việt hiện thời ở điểm là có nhiều từ hơn. Tuy nhiên điều này không cần thiết, vì bộ tiếng Việt hiện nay đã đủ khả năng ghi lại tất cả âm tiết của người Việt.

Nó lại có một nhược điểm là tuy dùng ký tự Latin nhưng lại không sử dụng cách phát âm Latin, dẫn đến việc không thể đọc được nếu không học.

明玉 viết 14:39 ngày 01/10/2018

Thế nào mà gọi là nhiều từ hơn?? Hợp nhất x s, tr ch mà nhiều hơn sao?
Vả lại chữ viết thể hiện ngôn ngữ, chữ viết không phải ngôn ngữ.

Trần Hoàn viết 14:46 ngày 01/10/2018

Ví dụ như âm “dz”, hiện giờ mình ký hiệu như dzậy nhưng thực ra nó không chính thức, vẫn được một số dzùng miền sử dzủng.

Tất nhiên, bộ ngôn ngữ này chưa hoàn chỉnh, nhưng trước mắt có thể thấy nó có những ưu điểm như thế, hiện chưa có nhưng có thể cải tiến được trước khi nó vững chãi như bảng tiếng Việt ngày nay.

明玉 viết 14:45 ngày 01/10/2018

Bộ chữ viết chứ sao lại là bộ ngôn ngữ nhỉ

X viết 14:46 ngày 01/10/2018

Thay vì cải cách kiểu vớ vẩn như vầy thì lấy dần tiếng Anh làm ngôn ngữ chính còn hay hơn

*grab popcorn* viết 14:42 ngày 01/10/2018

C = Ch, Tr; D = Đ; G = G, Gh; F = Ph; K = C, Q, K; Q = Ng, Ngh; R = R; S = S; X = Kh; W =Th; Z = d, gi, r., N’ = Nh

Xông kó việc zì xó.
Cỉ sợ lòq xôq bền.
Dào núi dể lấp biển.
Kó cí ắt làm nên.


Kôq ca n’ư núi wái sơn
qĩa mẹ như nước cong quồn cảy ra.

Thú vị phết mọi người ạ.

明玉 viết 14:38 ngày 01/10/2018

Riêng trò hợp nhất nhiều phụ âm vầy là không thể chấp nhận đc rồi sẽ tạo ra vô số đồng âm dị nghĩa.

Trần Hoàn viết 14:38 ngày 01/10/2018

Bộ chữ viết chứ sao lại là bộ ngôn ngữ nhỉ

Nhầm từ

nước cong quồq cảy ra.

quồn thôi má. Nhìn cứ tưởng trong quần chảy ra =]]

*grab popcorn* viết 14:36 ngày 01/10/2018

=)) ấy chết. Sai chính tả

Hung viết 14:45 ngày 01/10/2018

Chắc ổng bắt chước bảng chữ cái Hangul của vua Sejong bên Hàn Quốc.
Tuy nhiên chữ cái Hangul đã cải tiến thêm dấu bật hơi, âm kép để giải quyết các âm đôi, như các trường hợp tiếng Việt: KH, NG, PH, CH,… chứ không như ông này thay luôn kí tự mới F, J, W, S.

明玉 viết 14:37 ngày 01/10/2018

Đúng ra nên tập trung bổ sung và cải tiến ngữ pháp Tiếng Việt hơn là thế này

Phan Bá Hải viết 14:43 ngày 01/10/2018

hay chó?
hay khá?
chả hay khả?
… hay … ?

*grab popcorn* viết 14:43 ngày 01/10/2018

Hmmm, mình đang suy nghĩ làm cái challenge viết cái chương trình convert sang ngôn ngữ này có vẻ hay (or ngược lại). Lâu rồi đang bị bí ý tưởng. Muahahaha.

Văn Dương viết 14:35 ngày 01/10/2018

Méo mồm @@…

HK boy viết 14:47 ngày 01/10/2018

Mình cũng đang định làm challenge chuyển ngôn ngữ, nhưng không phải teen code. Bạn làm challenge chuyển teen code được không?

HK boy viết 14:35 ngày 01/10/2018

Mời mọi người:

Được sự ủng hộ của @drgnz và @SakaDream, mình làm challenge này luôn. 1 thẻ cào điện thoại 100k ~ tài trợ bởi drgnz Easier version: Chuyển tiếng Việt sang teen code v2. Test case ngược với test case ở phần dưới. Main challenge: Yêu cầu y như title. Sample test Test 0 Input https://image.thanhnien.vn/1600/uploaded/myquyen/2017_11_23/image_123986672_phdl.jpg LUẬT ZÁO ZỤK Diều 7. Qôn qữ zùq coq n’à cườq và kơ sở’ záo zụk xák; zạy và họk tiếq nói, cữ viết kủa zân tộk wiểu s…
HK boy viết 14:46 ngày 01/10/2018

C = Ch, Tr; D = Đ; G = G, Gh; F = Ph; K = C, Q, K; Q = Ng, Ngh; R = R; S = S; X = Kh; W =Th; Z = d, gi, r., N’ = Nh

Chữ x đáng thương bị thằng khác vào chiếm chỗ. Giờ chẳng biết chuyển x (teencode v2) thành gì nữa đây.

明玉 viết 14:38 ngày 01/10/2018

Z = d, gi, r

Giọng Hà Nội


Bài liên quan
0